Prevod od "jsem svojí" do Srpski


Kako koristiti "jsem svojí" u rečenicama:

Když jsem byla malá, nechala jsem svojí panenku 4 dny na dešti.
Kad sam bila mala, ostavila sam najdražu lutka-bebu napolju na kiši èetiri dana.
Volala jsem svojí kamarádce do San Francisca, jsem nadšená!
Звала сам моју другарицу у Сан Франциску. Узбуђена сам.
Říkal jsem svojí sousedce, Jenny, aby tu hudbu ztlumili, ale je čím dál víc hlasitější a...
Zamolio sam svoju susjedu Jenny da utiša muziku... ali, èini se da je sve glasnija i glasnija... I sada...
Já na to, "Hej, " a vyndal jsem svojí.38 special.
Rekao sam mu, "Hej, " i izvadio svoj.38 special, vidiš.
Viděl jsem svojí matku byla pomalá.
Vidio sam majku bila je prespora.
Říkala jsem svojí sestře, že se té historky bojím.
Rekla sam sestri da se plašim prièa.
Zabil jsem svojí babičku - - Protože byla pasivní, agresivní kurva - - A nerespektovala moje soukromí.
I ubio sam moju babu, jer je pasivna, agresivna kuèka, koja ne poštuje moju privatnost.
A já jsem svojí šanci dostala.
A ja sam dobila svoju posljednju priliku.
Zklamal jsem svojí mamču, tak se vracím do Georgie.
Razoèarao sam mamu i vraæam se u Georgiu.
Když jsem byla na střední, řekla jsem svojí učitelce tělocviku že jsem lesba, jen abych dostala dvojku.
Kad sam bila u srednjoj školi, Rekla sam uèiteljici iz tjelesnog da sam lezba da dobijem 4-vorku.
No, víš, já jsem svojí poslední lahev chloroformu použil, když jsem zkoušel kariéru vraha.
Šteta što sam potrošio svoju poslednju flašu hloroforma.
Pomáhal jsem svojí matce se přestěhovat.
Помагао сам мајци да се пресели.
Tak dlouho, jak dlouho spolu bojujeme a někdo vyhraje. Udělala jsem svojí práci.
Dok god se borimo jedno protiv drugog i netko dobije, ja smatram da sam obavila svoj posao.
Dnes jsem svojí pacientce pomohla zemřít.
Pomogla sam svojoj pacijentkinji danas da umre.
Chytil jsem svojí druhou ženu, jak šuká mýho nevlastního otce, dobře?
Moja druga žena ševila se s mojim oèuhom.
Řekl jsem svojí ženě, že jím budu.
Rekao sam svojoj ženi da æu biti.
Použil jsem svojí osobní kreditní kartu.
Koristio sam svoju liènu kreditnu karticu.
Slíbil jsem svojí matce, že počkám, dokud nebudeme v letadle, ale už dál nemůžu.
Obeæao sam majci da æu saèekati dok ne budemo u avionu, ali ne mogu da èekam više.
Učinil jsem svojí rodinu silnou tváří v tvář těm, kdo ji chtěli oslabit.
Ojaèao sam porodicu usprkos onima koji su hteli da je oslabe.
Sam, slíbil jsem svojí kamarádce, že si přečtu její disertaci a dnes večer se s ní uvidím.
Sam, obečao sam prijateljici da ču pročitati njenu disertaciju, kada je vidim večeras.
Ztratil jsem svojí manželku, svojí práci a náš domov.
Izgubio sam ženu, posao i kuæu.
Ale musel jsem svojí mámu spláchnout do vesmíru.
Извините. Натерало ме је да избацим мајку у свемир.
Nikdy jsem svojí matku nepoznala a vždycky jsme se jen stěhovali z města do města.
Nikada nisam upoznala mamu. Stalno smo išli od grada do grada.
Přinesl jsem svojí špeh-knížku a výstřižky z novin o Notre Damu, čehož byl sám svědkem, aby věděl, že to myslím vážně.
Poneo sam prikupljeni materijal i članke o Notr-Dam poduhvatu, što je i sam gledao, tako da je znao da sam ozbiljan.
Měla pravdu, dal jsem svojí zemi všechno, můj svět, svého syna, všechno a už nemám co dát.
Ima pravo, dao sam sve od sebe. Svoj svet, sina, sve... Nemam više šta da dam.
Měl jsem svojí rodinu odvézt z města, víte, najmout větší ochranku, prostě něco.
Trebalo je da odvedem porodicu, pojaèam obezbeðenje...
Přemluvila jsem svojí sestru, aby mě na víkend propustila, takže mi nezabráníte, abych viděla svého Hana.
Ubedila sam svoju sestru da me otpiše ovaj vikend. Ti me neæeš spreèiti da viðam mog Hana!
Přísahala jsem... svojí zemi, úřadu, že budu dodržovat zákony.
Твој бес је потпуно нормално... Зачепи! Не можеш да ми то урадити више!
A v něm muž mluví překotně: "Před chvílí jsem byl u vás na stanici, a koupil jsem svojí ženě šperk a teď ho nemůžu najít."
Jedan čovek veoma uzbuđeno govori: "Bio sam na vašoj pumpi nedavno, kupio sam nakit za ženu i ne mogu da ga nađem."
0.40707588195801s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?